The one in the country envies her sister's rich living and pays her a visit, only to be chased by a cat and return home, contented with her own lot. The Scottish Henryson's The Taill of the Uponlandis Mous and the Burges Mous makes the two mice sisters. This consists of two sonnets, the first of which tells the story and the second contains a moral reflection.īritish poetical treatments of the story vary widely. Walter was also the source for several manuscript collections of Aesop's fables in Italian and equally of the popular Esopi fabulas by Accio Zucco da Sommacampagna, the first printed collection of Aesop's fables in that language (Verona, 1479), in which the story of the town mouse and the country mouse appears as fable 12. His Latin version (or that of Odo of Cheriton) has been credited as the source of the fable that appeared in the Spanish Libro de Buen Amor of Juan Ruiz in the first half of the 14th century. However, it seems to have been the 12th century Anglo-Norman writer Walter of England who contributed most to the spread of the fable throughout medieval Europe. Marcus Aurelius alludes to it in his Meditations, Book 11.22 "Think of the country mouse and of the town mouse, and of the alarm and trepidation of the town mouse". Horace included it as part of one of his satires (II.6), ending on this story in a poem comparing town living unfavorable to life in the country. The story was widespread in Classical times and there is an early Greek version by Babrius (Fable 108). After hearing this, the country mouse decides to return home, preferring security to opulence or, as the 13th-century preacher Odo of Cheriton phrased it, "I'd rather gnaw a bean than be gnawed by continual fear". Town mouse tells country mouse that the cat killed his mother and father and that he is frequently the target of attacks.
But their rich feast is interrupted by a cat which forces the rodent cousins to abandon their meal and retreat back into their mouse hole for safety. The country mouse offers the city mouse a meal of simple country cuisine, at which the visitor scoffs and invites the country mouse back to the city for a taste of the "fine life" and the two cousins dine on white bread and other fine foods. In the original tale, a proud town mouse visits his cousin in the country. Like several other elements in Aesop's fables, 'town mouse and country mouse' has become an English idiom. It is number 352 in the Perry Index and type 112 in Aarne–Thompson's folk tale index. " The Town Mouse and the Country Mouse" is one of Aesop's Fables. Aesops Fables (1912), illustrated by Arthur Rackham.
0 kommentar(er)
